행사개요

우리나라는 이제 단순한 건설의 시대를 넘어 건축의 시대로, 나아가 건축문화와 예술의 시대로 접어들고 있습니다. 건축은 단순한 구조물을 넘어, 문화와 예술을 담아내는 위대한 표현 방식이며, 이는 사회적 자산입니다. 시민들의 건축에 대한 인식과 존중은 국가의 품격을 높이고, 훌륭한 건축은 사람을 변화시키며, 더 나은 사회를 만드는 힘이 있습니다. 한국건축가협회는 여러분들과 긴밀히 협력하며, 건축의 사회적 역할을 확대하는 데 노력할 것입니다. 이번 행사를 통해 새로운 건축 담론을 창출하는 중요한 발판이 되기를 바라며, 이 행사를 빛내주시는 모든 분들의 무궁한 발전을 기원합니다. 우리 함께, 건축문화의 대중화를 위해 힘을 모읍시다!

[2024대한민국건축문화제]에 귀하를 초대합니다! 건축은 “시대를 담는 그릇”이라 합니다.” [2024대한민국건축문화제]가 역사와 문화가 숨 쉬는 경기·수원 컨벤션센터에서 Culture, Heritage, 이어가다. 라는 주제로 개최된다는데 더욱 의미가 큽니다. 건축문화를 사랑하고 아끼시는 귀하를 존경심과 사랑을 담아 정중히 초대합니다. 과거와 현재를 잇고 있는 우리는, 후손들에게 어떤 것을 넘겨줄 것인지 이번 문화제를 통하여 제시하고자 합니다. 동참해 주시길 바랍니다.

우리나라는 이제 단순한 건설의 시대를 넘어 건축의 시대로, 나아가 건축문화와 예술의 시대로 접어들고 있습니다. 건축은 단순한 구조물을 넘어, 문화와 예술을 담아내는 위대한 표현 방식이며, 이는 사회적 자산입니다. 시민들의 건축에 대한 인식과 존중은 국가의 품격을 높이고, 훌륭한 건축은 사람을 변화시키며, 더 나은 사회를 만드는 힘이 있습니다. 한국건축가협회는 여러분들과 긴밀히 협력하며, 건축의 사회적 역할을 확대하는 데 노력할 것입니다. 이번 행사를 통해 새로운 건축 담론을 창출하는 중요한 발판이 되기를 바라며, 이 행사를 빛내주시는 모든 분들의 무궁한 발전을 기원합니다. 우리 함께, 건축문화의 대중화를 위해 힘을 모읍시다!

[2024대한민국건축문화제]에 귀하를 초대합니다! 건축은 “시대를 담는 그릇”이라 합니다.” [2024대한민국건축문화제]가 역사와 문화가 숨 쉬는 경기·수원 컨벤션센터에서 Culture, Heritage, 이어가다. 라는 주제로 개최된다는데 더욱 의미가 큽니다. 건축문화를 사랑하고 아끼시는 귀하를 존경심과 사랑을 담아 정중히 초대합니다. 과거와 현재를 잇고 있는 우리는, 후손들에게 어떤 것을 넘겨줄 것인지 이번 문화제를 통하여 제시하고자 합니다. 동참해 주시길 바랍니다.

전시서문

문화, 유산, 이어가다
부제: STILL but MOVE

#키워드: 국가유산, 문화유산, 건축유산, 국가유산의 역할과 변화, 미래지향적 시각

국가유산이 우리의 현재와 미래에 어떤 의미를 지닐 수 있을까? 특히 건축유산이 과거의 흔적을 넘어서 오늘날 우리의 삶 속에서 어떻게 진화하고 있을까? 우리가 국가유산을 바라보는 방식은 계속해서 변화해왔다. 그동안 우리는 국가유산을 문헌, 사진, 혹은 특정 장소에서 단순히 ‘바라보는’ 방식으로 피상적으로만 이해하며, 그것을 실체 없는 멀어진 그림자처럼 인식했다. 따라서 우리에게 국가유산은 단지 그 자리에 머물러 있는 ‘과거’의 흔적에 불과했는지도 모른다.

국가유산에는 그 안에 흐르는 시간의 변화와 내적 움직임이 있다. 특히 건축자산은 오랜 시간 한자리에 머물지만 과거와 현재를 연결하는 중요한 매개체로서 시대의 변화에 따라 새로운 의미와 역할을 갖는다. 이 흐름에 맞추어 우리가 국가유산을 바라보는 방식에도 새로운 전환이 이루어지고 있다. 우리는 이제 국가유산을 단순히 보존해야 할 대상으로만 바라보지 않고 그 안에 담긴 역사와 이야기를 체험하며, 이를 통해 과거와 현재를 연결하는 가치를 찾으려 한다. 이러한 변화된 태도는 문화유산을 단지 멈춰진 시간 속의 기억이 아닌 살아있는 경험으로 받아들이게 하며, 그 결과 건축자산은 우리 일상 속에서 즐기고 소통할 수 있는 새로운 문화로 자리 잡게 되었다. 이는 우리가 그 안에 담긴 역사와 이야기에 공감하고 그 경험을 서로 나누며 공유할 때 비로소 가능해진 변화다. 특히 디지털 문화의 발전은 문화유산 공감의 범위를 넓히고 건축자산을 더 많은 사람들과 연결할 수 있는 새로운 장을 열어주었다.

본 전시에서는 건축유산에 대한 새로운 인식을 촉진하고 건축자산을 문화적 지평으로 확장하여, 이러한 유산들이 단순한 과거의 흔적이 아닌 우리의 DNA로서 지속적으로 진화하고 있음을 보여주고자 한다. 그리고 이를 통해 과거와 현재가 연결된 문화적 흐름 속에서 건축자산의 살아있는 가치를 경험하도록 하나의 장을 마련하였다. 우리는 건축유산을 단순한 과거의 유물이 아닌 시간과 함께 살아 숨 쉬는 존재로 받아들일 수 있을까? 이 질문을 통해 관람객들이 우리의 국가유산과 새로운 방식으로 소통할 수 있는 기회가 되기를 바란다.

* 전시구성
Part1. 국가유산, 허상에서 실상으로 그리고 가상으로
Part.2 국가유산을 이어가는 너, 나, 우리

Part3. 공감으로 이어지는 건축문화

Part4. 미래와 이어지는 건축유산

Part5. 건축가의 오브제와 손

Part6. 헤리티지 새빛수원, 관람객 참여 프로그램

전시서문

문화, 유산, 이어가다
부제: STILL but MOVE

#키워드: 국가유산, 문화유산, 건축유산, 국가유산의 역할과 변화, 미래지향적 시각

국가유산이 우리의 현재와 미래에 어떤 의미를 지닐 수 있을까? 특히 건축유산이 과거의 흔적을 넘어서 오늘날 우리의 삶 속에서 어떻게 진화하고 있을까? 우리가 국가유산을 바라보는 방식은 계속해서 변화해왔다. 그동안 우리는 국가유산을 문헌, 사진, 혹은 특정 장소에서 단순히 ‘바라보는’ 방식으로 피상적으로만 이해하며, 그것을 실체 없는 멀어진 그림자처럼 인식했다. 따라서 우리에게 국가유산은 단지 그 자리에 머물러 있는 ‘과거’의 흔적에 불과했는지도 모른다.

국가유산에는 그 안에 흐르는 시간의 변화와 내적 움직임이 있다. 특히 건축자산은 오랜 시간 한자리에 머물지만 과거와 현재를 연결하는 중요한 매개체로서 시대의 변화에 따라 새로운 의미와 역할을 갖는다. 이 흐름에 맞추어 우리가 국가유산을 바라보는 방식에도 새로운 전환이 이루어지고 있다. 우리는 이제 국가유산을 단순히 보존해야 할 대상으로만 바라보지 않고 그 안에 담긴 역사와 이야기를 체험하며, 이를 통해 과거와 현재를 연결하는 가치를 찾으려 한다. 이러한 변화된 태도는 문화유산을 단지 멈춰진 시간 속의 기억이 아닌 살아있는 경험으로 받아들이게 하며, 그 결과 건축자산은 우리 일상 속에서 즐기고 소통할 수 있는 새로운 문화로 자리 잡게 되었다. 이는 우리가 그 안에 담긴 역사와 이야기에 공감하고 그 경험을 서로 나누며 공유할 때 비로소 가능해진 변화다. 특히 디지털 문화의 발전은 문화유산 공감의 범위를 넓히고 건축자산을 더 많은 사람들과 연결할 수 있는 새로운 장을 열어주었다.

본 전시에서는 건축유산에 대한 새로운 인식을 촉진하고 건축자산을 문화적 지평으로 확장하여, 이러한 유산들이 단순한 과거의 흔적이 아닌 우리의 DNA로서 지속적으로 진화하고 있음을 보여주고자 한다. 그리고 이를 통해 과거와 현재가 연결된 문화적 흐름 속에서 건축자산의 살아있는 가치를 경험하도록 하나의 장을 마련하였다. 우리는 건축유산을 단순한 과거의 유물이 아닌 시간과 함께 살아 숨 쉬는 존재로 받아들일 수 있을까? 이 질문을 통해 관람객들이 우리의 국가유산과 새로운 방식으로 소통할 수 있는 기회가 되기를 바란다.

* 전시구성
Part1. 국가유산, 허상에서 실상으로 그리고 가상으로
Part.2 국가유산을 이어가는 너, 나, 우리

Part3. 공감으로 이어지는 건축문화

Part4. 미래와 이어지는 건축유산

Part5. 건축가의 오브제와 손

Part6. 헤리티지 새빛수원, 관람객 참여 프로그램

행사명	2024 대한민국건축문화제 & 경기·수원 건축기획전 Korea International Architectural Festival 2024 + Gyeonggi-Suwon Architecture Exhibition
주제	문화, 유산, 이어가다 Cultural Heritage, Today & Tomorrow
기간	2024년 11월 26일(화) ~ 2024년 11월 30일(토)
장소	수원컨벤션센터 3층 컨벤션홀, 세미나실, 로비
홈페이지	www.kiaconvention2024.kr
주최	(사)한국건축가협회
주관	(사)한국건축가협회 경기건축가회, (재)수원컨벤션센터
공식후원	국가건축정책위원회, 문화체육관광부, 경기도, 수원특례시
공식후원사	LX 하우시스
후원사	(주)경동원, (주)경원알미늄, 라인강건산업(주), (주)LX글라스, JAGA Korea, (주)광스틸,(주)경서, 에코지음, 일신문화재단, (주)희림종합건축사사무소, (주)해안종합건축사사무소, (주)디앤비건축사사무소, 운생동건축사사무소(주), (주)정림건축종합건축사사무소, (주)삼우종합건축사사무소, (주)종합건축사사무소 근정, (주)토문건축사사무소, 썬파크(주), 심지전문서적
경기건축가회 후원사	(주)진우종합건축사사무소, (주)천마기술단건축사사무소, (주)유현준건축사사무소, (주)종합건축사사무소 근정, (주)에스엠디자인건설, (주)삼우CM건축사사무소, (주)오토데스크코리아, (주)상상진화, (사)대한건설협회 경기도회, (주)에코건축사사무소, 리현종합건축사사무소, (주)쎄코락, 썬파크(주), (사)한국건축사협회 경기지회, (주)정동종합건축사사무소, (주)건축사사무소 삼건, (주)건축사사무소 토탐21, 맥건축사사무소, 영남대학교 건축과 81동기회, (주)지앤에스디자인파트너스, (주)에이비라인 건축사사무소, (주)한양유화, (주)디엔비건축사사무소, (주)선진엔지니어링건축사사무소, (주)시아플랜건축사사무소

구분	내용	세부내용
일반전시	한국건축가협회상	2024 한국건축가협회상 수상작
	한국건축가협회 특별상	김정철건축문화상, 김종성건축상, 무애25년건축상, 아천건축상 수상작
	대한민국건축대전 국제일반공모전	입상작 및 입선작 전시
	올해의 건축가 100인 국제전	국내외 건축가 작품 전시
	명예건축가 아카이브 전시	명예건축가 27인의 영상 · 패널전시 (11/22~11/30, 서울도시건축전시관)
특별전시	대한민국공간문화대상	2024 대한민국공간문화대상 수상작
	젊은건축가상	2024 젊은건축가상 수상자
	지역건축가회 작품전	지역건축가전 BEST3
기획전시	주제기획전	경기지역, 문화유산과 도시건축 전시 “Culture, Heritage, 이어가다”
프로그램	기조강연	권영걸_국가건축정책위원장 Gustavo Ocampo_우루과이 건축가 Francis Sossah_코트디부아르 건축가 김도년_스마트도시건축학회장
	지자체장에게 듣는다	수원시장과의 토크콘서트
	심포지엄	도시건축자료관 건립을 위한 심포지엄
	포럼	KIA 도시건축포럼 경기역사문화도시포럼 수원세계유산도시포럼
	세미나	종교건축위원회세미나, 플랫폼 · NFT · 건축미디어위원회 세미나, Place Branding International 위원회 세미나Ⅰ · Ⅱ
	헤리티지 투어	VIP 투어 : 11/26(화), KIA 지역건축가회 회원 투어 : 11/27(수), 새빛 투어 : 11/30(토)

시간	26일(화) 개막식		27일(수)	28일(목)		29일(금)	30일(토) 폐막식
10	헤리티지 투어(VIP)	대한민국 건축대전 3차심사	KIA 지회회원 헤리티지 투어	도시건축자료관 건립을 위한 심포지엄		수원 세계유산 도시포럼 Ⅰ	새빛투어	경기 건축대전 시상식
11		대한민국 건축대전 3차심사				수원 세계유산 도시포럼 Ⅰ
12
13	기조강연 권영걸_국가건축정책위원장 Gustavo Ocampo_우루과이 건축가 Francis Sossah_코트디부아르 건축가 김도년_스마트도시건축학회장		Place Branding International 세미나Ⅰ		KIA 도시건축 포럼	수원 세계유산 도시포럼 Ⅱ		플랫폼 세미나 및 시연회
14			Place Branding International 세미나Ⅰ	지자체장에게 듣는다	KIA 도시건축 포럼	수원 세계유산 도시포럼 Ⅱ		플랫폼 세미나 및 시연회
15				지자체장에게 듣는다		수원 세계유산 도시포럼 Ⅲ	폐막식 (대한민국건축대전, 한국건축가협회상, 특별상)
16	개막식 (문화부 시상식)			경기역사문화 도시포럼		수원 세계유산 도시포럼 Ⅲ	폐막식 (대한민국건축대전, 한국건축가협회상, 특별상)
17	개막식 (문화부 시상식)			경기역사문화 도시포럼
18			종교건축 세미나			Place Branding International 세미나Ⅱ
19			종교건축 세미나			Place Branding International 세미나Ⅱ

(주)진우종합건축사사무소, (주)천마기술단건축사사무소, (주)유현준건축사사무소, (주)종합건축사사무소 근정, (주)에스엠디자인건설, (주)삼우CM건축사사무소,
(주)오토데스크코리아, (주)상상진화, (사)대한건설협회 경기도회, (주)에코건축사사무소, 리현종합건축사사무소, (주)쎄코락, 썬파크(주), (사)한국건축사협회 경기지회,
(주)정동종합건축사사무소, (주)건축사사무소 삼건, (주)건축사사무소 토탐21, 맥건축사사무소, 영남대학교 건축과 81동기회, (주)지앤에스디자인파트너스,
(주)에이비라인 건축사사무소, (주)한양유화, (주)디엔비건축사사무소, (주)선진엔지니어링건축사사무소, (주)시아플랜건축사사무소

(주)진우종합건축사사무소, (주)천마기술단건축사사무소, (주)유현준건축사사무소, (주)종합건축사사무소 근정, (주)에스엠디자인건설, (주)삼우CM건축사사무소, (주)오토데스크코리아, (주)상상진화, (사)대한건설협회 경기도회, (주)에코건축사사무소, 리현종합건축사사무소, (주)쎄코락, 썬파크(주), (사)한국건축사협회 경기지회, (주)정동종합건축사사무소, (주)건축사사무소 삼건, (주)건축사사무소 토탐21, 맥건축사사무소, 영남대학교 건축과 81동기회, (주)지앤에스디자인파트너스, (주)에이비라인 건축사사무소, (주)한양유화, (주)디엔비건축사사무소, (주)선진엔지니어링건축사사무소, (주)시아플랜건축사사무소